Copier un DVD avec plusieurs vidéos et les convertir en mp4

Préambule.

Il s’agit d’un tutoriel qu’on n’est pas amené à réaliser tous les jours mais qui va avoir du sens à une époque où il commence à devenir difficile de trouver un lecteur DVD et où tous les fichiers sont au « pire » sur une clé USB ou au « mieux » dans le cloud.

Vous êtes propriétaire d’un DVD avec de nombreuses vidéos courtes, comme c’est souvent le cas avec des vidéos pédagogiques. Vous voulez récupérer ces vidéos pour les avoir au format mp4 afin de pouvoir les diffuser à vos élèves par exemple. Je ne rentrerai pas dans les détails de la légalité mais on considèrera que vous êtes propriétaire du DVD et que vous avez les droits de diffusion dessus.

Tous les programmes utilisés ci-dessous sont gratuits, téléchargez-les sur le site original pour éviter les virus.

Copier le DVD sur le disque dur.

Les DVD sont protégés, ce qui veut dire que si vous faites un copier coller des fichiers contenus du DVD directement sur votre disque dur, ils sont illisibles, la vidéo est brouillée. C’est une clé de protection qui s’appelle le CSS comme le langage utilisé pour les sites internet. On se propose dans un premier temps de copier le DVD en cassant la clé de protection, ce qui est sur le principe illégal mais toléré pour créer une copie de sauvegarde. Le logiciel utilisé n’a pas été mis à jour depuis 2005 mais reste le meilleur du genre : dvddecrypter.

Le logiciel est simple à utiliser comme le montre la capture suivante. Il suffit de mettre le DVD, de choisir la source, la destination et de cliquer sur la grosse icone de façon à lancer la copie intégrale.

Trier.

Tout le DVD est copié, la structure, les menus et certains bonus inutiles. Pour repérer le plus rapidement possible les fichiers vidéos, il suffit de faire un tri sur la taille et éliminer de cette façon les plus petits. Les fichiers dans un DVD sont des fichiers VOB, ils sont peu compressés et prennent de la place sur le disque dur.

Conversion en fichiers MP4

File-converter est un logiciel qui s’intègre dans l’explorateur Windows, il permet de faire une sélection de fichiers, clic-droit puis conversion. On choisira le profil mp4. Les profils peuvent être édités pour jouer sur la qualité, ou créer de nouveaux profils. On notera que File-converter est aussi capable d’extraire le son d’une vidéo.

Voici comment de façon très simple convertir l’intégralité de petites vidéos présentes sur un DVD en autant de petites vidéos que vous pouvez stocker et diffuser facilement pourvu que vous ayez les droits !